Abdulwaham è uno dei mediatori di Isola Cooperativa Sociale che si occupa della mediazione linguistica al pronto soccorso di Taranto. La sua lingua madre è l’arabo ma parla anche il russo. Oksana parla Ucraino, la sua lingua madre, ma anche russo e polacco, oltre al tedesco e inglese. Stefania Casamassima invece parla inglese e francese.

Sono tre i mediatori di Isola che svolgono un servizio di mediazione per cercare di aiutare i medici a comprendere i problemi degli stranieri sul nostro territorio che arrivano al pronto soccorso in situazione di emergenza.

Il servizio viene svolto nell’ambito del progetto LgNet3 del Comune di Taranto, di cui Isola è affidataria. Il servizio è finanziato dal Fami Fondo asilo migrazione e integrazione del ministero dell’Interno e dell’unione europea, amministrato dall’Associazione nazionale comuni italiani. Al momento, sono solo 20 le città italiane in cui il progetto pilota è stato avviato.